En la ciudad de Montevideo, Uruguay, del 6 al 8 de mayo de 2013, se realizó la XIX Reunión del Grupo de Trabajo de Terminología del Sistema de Información y Comunicación del MERCOSUR, con la presencia de las delegaciones de los siguientes países miembros: Uruguay, Secretaría Pro-Témpore por el primer semestre del año, Argentina y Brasil.
El Ministerio de Educación, a través de la Biblioteca Nacional de Maestros, participó de la reunión donde se desarrollaron distintas actividades en relación al Banco de Datos Terminológico on line, ya publicado en la web del SIC/MERCOSUR , profundizando su accesibilidad para la comunidad educativa de la región, y su actualización permanente con el aporte de nuevos términos armonizados por los países miembros.
El Grupo de Trabajo de Terminología armonizó los términos aportados en reunión anterior por cada país, para su posterior inclusión al Banco de Datos.
Se realizó también una reunión conjunta con los integrantes del Grupo de Trabajo de Indicadores y con el Comité de Gestión del Sistema de Información y Comunicación del Sector Educativo del MERCOSUR (SEM) con la finalidad de compatibilizar términos en la búsqueda de definiciones operativas para la difusión hacia la comunidad.
Este trabajo resulta de alto interés, ya que significa una mayor interacción entre la información cuantitativa y cualitativa en la construcción de terminología especializada en educación.