En esta oportunidad continuamos con “Variantes de título” campo 246.
Parte de título prominente dicho según la tipografía:
245 ^a Pequeño diccionario de fotografía digital
246 ^a Fotografía digital
- Título alternativo:
245 ^a Fedro, o, De la belleza
246 ^a De la belleza
- Título paralelo:
245 ^a La estrella del sur ^b = The Southern Star
246 ^a The Southern Star
Nota: tener en cuenta que la BNM utiliza el software Aguapey para sus catálogos, por lo tanto los ejemplos dados son el marco de dicho software.
Entiendo lo de las variantes de título pero el campo 246 sólo lo veo en la hoja de carga de revistas. En el curso que hicimos nos explicaron que era para las publicaciones periódicas que habían variado su nombre a lo largo de su historia. ¿Cómo hacemos para registrarlo cuando lo que varía es el nombre del título de un libro como son los ejemplos que ponen, y en la hoja de carga no se visualiza ese campo? ¿Incluye a los libros de doble faz?
Maria Graciela