En esta oportunidad, veremos un caso particular que se presenta con mucha frecuencia en las bibliotecas escolares. Se trata de los libros impresos en dos sentidos con una portada de cada lado.
Ambas portadas son consideradas fuente principal de información. Si dichas portadas tienen un título colectivo que las unifica, se registra de la siguiente forma:
245 ^a Activa 6
^b ciencias
300 ^a 159, 159 p.
500 ^a Contiene: “Ciencias sociales y formación ética y ciudadana – Ciencias naturales y proyecto tecnológico”
500 ^a Paginación en dos sentidos
Nota: tener en cuenta que la BNM utiliza el software Aguapey para sus catálogos, por lo tanto los ejemplos dados son el marco de dicho software.
Me parece un aprendizaje favorable para todas las que trabajamos en las bibiotecas, y requerimos de informacion digitalizada, Muy buena informacion!! Desde Formosa la triple frontera argentina.
Este caso es muy útil a la hora de procesar esos nuevos formatos de libro, pero la verdadera dificultad acontece con aquellos que no poseen un título colectivo.
El ejemplo dado, no aclara cual de las dos portadas se toma para clasificar, suponiendo que se toma una de ellas cualquiera sea.
Gracias por el dato. Atte.
Queria agradecerles por esta información ya que este caso se presenta muchas veces y costaba mucho resolverlo.
Soy estudiante de la carrera de Bibliotecario Escolar en la Universidad Nacional de mar del Plata y estoy por comenzar mis prácticas y esta informacion posee mucho valor para la realizacion de las mismas.