Una de las opciones que posee el bibliotecario para realizar las descripciones bibliográficas de partes, es la denominada “descripción en varios niveles”.
La descripción en varios niveles se basa en dividir la información descriptiva en dos o más niveles; el primero contendrá la información común a la totalidad y el siguiente, poseerá la información relativa a la unidad individual separada.
Por ejemplo, una enciclopedia que trata sobre el universo, dividida en 3 volúmenes (la tierra, el sistema solar y las galaxias). Registrada en el software Aguapey, sería así:
245^a Enciclopedia sobre el universo
505^t La tierra
505^t El sistema solar
505^t Las galaxias
De esta forma estaremos dando una aplicación a dos niveles, sin usar la separación de registros o el uso de la analítica.
Fuente: http://www.bne.es/es/Servicios/NormasEstandares/ISBDconsolidada/