Títulos paralelos

Cuando los títulos figuran en diferentes lenguas y/o escrituras, el título propiamente dicho es el título que está en la lengua y/o escritura de la parte principal del recurso. Si no se puede aplicar este criterio, se decidirá en función de la tipografía y, si no hay distinción tipográfica, siguiendo la secuencia de los títulos en la fuente de información prescrita. […]

Con la finalidad de divulgar las ISBD y anclar su conocimiento en nuestros procedimientos cotidianos de trabajo, iniciamos una serie de notas relacionadas a los diferentes aspectos de esta norma de uso catalográfico. La norma hace énfasis en que su propósito fundamental “es proporcionar normas para una catalogación descriptiva compatible con todo el mundo a fin de ayudar al intercambio internacional de los registros bibliográficos entre las agencias bibliográficas nacionales, así como de toda la comunidad internacional bibliotecaria y de la información y […] se dará cabida a diferentes niveles de catalogación […] especificar los elementos descriptivos necesarios para identificar y seleccionar un recurso”. […]

Un Repositorio Institucional es un conjunto de servicios web que contiene mecanismos para importar, identificar, almacenar, preservar, recuperar y exportar un conjunto de objetos digitales.

Esos objetos son descritos mediante etiquetas o metadatos que facilitan su recuperación. Para mejorar esta recuperación, almacenamiento e interoperabibliad de los sistemas, se originó un sistema universal de estándares: Open Archives Initiative (OAI) y un protocolo para la recolección de metadatos (PMH)

[…]

La Biblioteca Nacional de Maestros tuvo el honor de participar de la organización de la Biblioteca de la Casa Argentina en París dirigida por Alejandra Birgin. La colaboración tuvo una duración aproximada de dos meses y fundamentalmente se centró en la organización física y el registro catalográfico de sus fondos, usando para el registro bibliotecológico el programa de gestión de bibliotecas usado por las bibliotecas francesas llamado PMB.

Integrantes de Procesos Técnicos y del Centro de Documentación (CeNIDE) de la BNM participaron de la capacitación en el software TemaTres y gestión de tesauros, dictada por el Lic. Diego Ferreyra los días jueves 3 y viernes 4 de diciembre en el Edificio de Fundación Telefónica.

El encuentro sirvió para adquirir nociones acerca del uso de la herramienta TemaTres que se utilizará para formular y administrar un tesauro propio con miras a la sistematización y unificación de la terminología utilizada en la BNM. […]