Todas las noticias de: Coordinación de Contenidos, Servicios Digitales y Comunicación

Lic. Graciela Ayos y Lic. Graciela Perrone

La Dirección Biblioteca Nacional de Maestros (BNM) y el Centro Nacional de Información y Documentación, organizaron el pasado 17 de mayo, un encuentro virtual federal, a través de videoconferencia en los auditorios de las filiales de la Fundación OSDE de todo el país, dirigida a los equipos políticos y técnicos de las Redes Federales de Información: Red de Centros de Documentación, SNIE, Programa de Bibliotecas Escolares y Especializadas de la República Argentina, BERA; Programa Memoria de la Educación Argentina; Programa Nacional de Archivos Escolares y Museos Históricos de Educación y Red de Bibliotecas Pedagógicas.
La reunión interactiva de trabajo se implementó con la finalidad de analizar la mediación pedagógica de los documentos para la investigación y la gestión, y la construcción de espacios de consulta e investigación sobre la normativa curricular desde una mirada vigente e histórica, como modelo a seguir en la construcción de series documentales que aporten fuentes para la investigación y gestión educativa federal.

La Lic. Graciela Perrone, Directora de la BNM, se refirió a la hibridación de los espacios y usuarios de lectura y como en ellos se forman lectores para que desarrollen lecturas conceptuales autónomas para la vida escolar y su posterior desarrollo sociocultural. Se refirió también a la importancia de la lectura profunda y la comprensión lectora y como su impacto asegura la participación ciudadana y reflexiva través de la conformación de matrices lectoras que comprenden la información y producen conocimiento.

Lic. Graciela Ayos y Lic. Graciela Perrone

La Lic. Perrone hizo también referencia a la participación de la BNM en las discusiones en  torno a la flexibilización de los derechos de autor en beneficio de las bibliotecas, archivos y museos y del estado en que se encuentran las negociaciones en los ámbitos internacionales en la OMPI. Se refirió también a la prioridad de esta temática instalada en otros lugares del mundo y al acompañamiento de la BNM a la Asociación de Bibliotecarios Graduados de la República Argentina, ABGRA, en la presentación del nuevo proyecto de ley ante el Congreso de la Nación sobre esta temática.

Refiriéndose a los desafíos para los centros de documentación  y, en relación a uno de los objetivos de la reunión de contar con las normas curriculares en todos los niveles y modalidades, manifestó la importancia de la instancia virtual con dichos documentos en texto completo. El material procesado integraría una base de minería de datos sofisticada. Por eso instó a los centros a dirigirse a todas las áreas y a todos los niveles para completar su fondo documental en esta temática.

La Lic. Marcela Imperiale, coordinadora pedagógica de la BNM y responsable de los servicios de consulta hemerográfica, expuso sobre el trabajo que se realiza desde la Hemeroteca Educativa de la BNM, sobre su fondo bibliográfico actual y retrospectivo, las publicaciones digitales y las tareas de extensión que desarrolla la misma abierta a toda la comunidad.

Nuestro conferencista, el Doctor Bombini, Coordinador de Materiales Educativos del Ministerio de Educación y Deportes, se refirió a la construcción colectiva del área como apoyo a la tarea de los niveles, modalidades y coordinaciones del Ministerio, y subrayó que las producciones editoriales son garantía de los aprendizajes y de la enseñanza, siendo el Ministerio con sus ediciones editoriales anunciador de políticas.

Dr. Gustavo Bombini y Lic. Graciela Perrone

El rol del Estado es fundamental, por eso es importante saber que el material va a estar en el aula. Refiriéndose a su área, destacó la producción editorial como impronta pedagógica, y que la misma desarrolla tres líneas de acción: producción, adquisición y mediación de materiales educativos.En este sentido, es importante contar con un equipo editorial multidisciplinario que incluya especialistas en comunicación, tecnología, diseño gráfico, letras y otras áreas, así como también trabajar en la búsqueda de formatos, tipos de publicaciones y diseños, que otorguen una coherencia a la diversidad de producciones. Por otro lado, en tanto los materiales producidos acompañan a las políticas educativas, se requieren decisiones fuertes en cuanto a la edición y mediación entre el técnico que escribe y la construcción teórica del área específica y el Ministerio, siempre previendo el escenario al cual va a dirigirse. También es importante las voces de un colectivo de producción con los equipos jurisdiccionales, una estructura colaborativa entre los mismos y nación, equipos negociando saberes, modos de escribir, una verdadera multiculturalidad. Diariamente se toman en este trabajo decisiones de identidad. Espacios vivos de una historia de la producción de materiales educativos.

El Dr. Bombini puso como ejemplo la colección “Bibliotecas Abiertas” que se organizó junto a la modalidad de Educación en Contextos de Encierro, para su post-título. También colaboró, junto a la BNM, en la selección de  500 títulos de una colección que fue distribuida a  250 establecimientos educativos de la modalidad en todo el país. Los títulos seleccionados contemplaban la diversidad de lectores (docentes, bibliotecarios y alumnos) y la diversidad de gustos lectores. Observó, además, que existen casos que tienen un destinatario más universal, en los que los procesos de mediación entre la lectura y los materiales se tornan más evidentes. En estas ocasiones, es imprescindible el trabajo colaborativo entre docentes y bibliotecarios, para que haya una verdadera agenda de acuerdo entre todos los actores. Es muy importante la práctica de la reflexión entre los materiales y los docentes. Lo interesante es ver la oralidad del docente, la mediación oral del maestro, ya que es crucial para el trabajo con los materiales.

También estuvo presente la Lic. Cecilia Cresta, de la Dirección Nacional de Áreas Curriculares del Ministerio de Educación y Deportes, quien comentó que se está desarrollando un proyecto que consiste en disponer la accesibilidad de las normativas curriculares vigentes del 2000 al 2015.

Lic. Cecilia Cresta y Lic. Graciela Perrone

Esta  tarea tiene como objetivo lograr una base de datos curricular nacional. La metodología de trabajo requeriría, entonces, un trabajo conjunto entre los centros de documentación jurisdiccionales y las áreas de currículo y dará una plataforma con fuentes que estará ubicada en el Repositorio Institucional.

El acceso a la información del currículo nacional vigente –de cada jurisdicción y en todos los niveles y modalidades- representa una acción indispensable que beneficiará a toda la comunidad educativa (funcionarios, investigadores, ciudadanos en general). Incluso, sería el puntapié inicial para poder generar luego, series sobre normativa curricular, fuentes secundarias de información basadas en las fuentes primarias. La complejidad de esta tarea implica un intenso trabajo que requiere la toma de decisiones acerca de los documentos, la digitalización y la disponibilidad de un sitio común para un registro unificado, entre otras.

A continuación, se realizó el trabajo interactivo con los centros y muchos de ellos comentaron que ya tienen su base de datos en texto completo con normativa y documentos curriculares -es el caso de Tierra del Fuego, Tucumán, Chaco y Provincia de Buenos Aires y otros centros que están en proceso de digitalización-.

Finalmente, se compartieron experiencias de trabajo realizados por los equipos jurisdiccionales del SNIE. Tucumán, por su parte, presentó el proyecto “En la Biblioteca Escolar se desarrolla el placer de ver cine”, desarrollado a raíz del envío de nación de material fílmico y como tarea de extensión del Centro  de  Documentación  de  Tucumán (CENDIE) y el Programa  BERA que articula  el  proyecto  con  el  ISET, donde  se  dicta  la  carrera : Tecnicatura  Superior  en Bibliotecología y Ciencias de la Información.

Esta acción pretende trabajar el cine como lenguaje constitutivo de la cultura moderna. En este punto el bibliotecario tiene un rol fundamental como mediador de actividades que se desprendan del archivo fílmico seleccionado con criterio pedagógico, cuyos destinatarios son docentes y alumnos de las instituciones educativas. El Proyecto se llevará a cabo con 28 alumnos de 2º Año de la Tecnicatura en Bibliotecología.

También expuso el equipo de Córdoba acerca de la renovación de su Centro de documentación y la preparación del material digitalizado para un futuro repositorio; y el Centro de Corrientes, compartiendo los nuevos proyectos, entre los que se destaca un trabajo especial para el Bicentenario de la Declaración de la Independencia.

 

En 1821 se declaró la independencia mexicana; la flamante nación supo desde su nacimiento que la creación de una biblioteca nacional era una de las acciones necesarias para fomentar y fortalecer la educación de un pueblo libre y soberano. El año de 1828 marcó el inicio para la creación de la Biblioteca Nacional, a través de un proyecto presentado al Congreso por José María Irigoyen, jurisconsulto, diputado y luego gobernador del Estado de Chihuahua.

[…]

mercosur_educativo

El pasado 29 de marzo se realizó por videoconferencia y con la participación de las delegaciones de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay, la XXIII Reunión del Grupo de Trabajo de Terminología (GTT), realizada dentro de la XLIX Reunión del Comité Gestor del Sistema de Información y Comunicación del Sector Educativo del Mercosur.

El GTT es un espacio de trabajo que, desde el año 2003, se dedica a armonizar la terminología propia del área de la Educación para favorecer la comunicación, el intercambio y la gestión educativa en el Mercosur. Los vocabularios de cada país, en español y portugués, pueden ser consultados a través del Banco de Datos Terminológicos del Sector Educativo del MERCOSUR (BDT-SEM).  El vocabulario de Argentina también está disponible en Vocabularios en educación argentina.

Durante la reunión, el equipo argentino, que administra técnicamente los vocabularios, informó de las actualizaciones realizadas en el software de gestión de los vocabularios (Tematres) y en el manual interno, y se comprometió a crear dos nuevas instancias de vocabularios: una para Chile que se reincorporó al GTT en esta reunión y una para Paraguay que ofrecerá la terminología bilingüe: español – guaraní.

La Biblioteca Nacional de Jamaica se estableció en 1979 con el Instituto de Jamaica, Ley de 1978. Se originó a partir de la colección de la Biblioteca de Referencia de la India Occidental (WIRL) que fue fundada en 1894 como una sección de la Biblioteca Pública del Instituto de Jamaica. Esta biblioteca pública fue la primera de su clase en Jamaica.

Comenzó a funcionar en 1879, cuando el Instituto de Jamaica se estableció para el fomento de la literatura, la ciencia y el arte. La Biblioteca de la India Occidental comenzó como una pequeña colección de libros de Jamaica y el Caribe, bajo la dirección de Frank Cundall, el Secretario / Bibliotecario del Instituto a partir de 1891 hasta su muerte en 1937.

Se convirtió en una colección completa, rica en fuentes primarias que cubren todos los aspectos de la vida y la sociedad caribeña. WIRL formó el núcleo de la Biblioteca Nacional.

El establecimiento de la Biblioteca Nacional fue influenciado por las propuestas que se remontan a la década de 1960 cuando la necesidad de una institución fue identificado por la Asociación de Bibliotecas de Jamaica y otras organizaciones interesadas.

El establecimiento de una biblioteca nacional fue una de las principales recomendaciones del Plan Nacional para la Documentación, Información y Sistema de Bibliotecas de Jamaica, producido en 1977 por el Consejo Nacional de Bibliotecas, Archivos y Servicios de Documentación [NACOLADS]. NACOLADS se había establecido en 1973 para asesorar al gobierno en la planificación y coordinación de las bibliotecas y archivos en Jamaica.

Una ley para la Biblioteca Nacional de Jamaica se redactó en el año 2003, pero se ejecutó en diciembre de 2010. La Ley 31 se titula La Biblioteca Nacional de Jamaica. Esta ley confirma la autonomía de la Biblioteca Nacional, establece la Biblioteca Nacional como cuerpo y proporciona el marco legal para la formalización de los mandatos y las operaciones de la biblioteca.

Presentamos la “La nueva orientación de la escuela primaria”, del Maestro Normal Nacional Avelino P. Maure, publicada en Mendoza por los Talleres Gráficos “La Lucha” en 1920. El ejemplar está dedicado por su autor “Al distinguido ciudadano que rige los destinos de la instrucción pública, Dr. Ángel Gallardo” en julio de 1921.

Los invitamos a la lectura del hallazgo

 

 

 

Presentamos la biografía de una reconocida maestra de escuela de nuestro país: Herminia Brumana, que ejerció la docencia en la primera mitad del siglo XX.

Desde el espacio, Educadores Argentinos,  se promueve la difusión de los sujetos que construyeron nuestro sistema educativo nacional desde la vida cotidiana de la escuela. Por ello, las biografías están orientadas a las inquietudes, propuestas y debates que suscitaron en el transcurso de  su quehacer docente.

Los invitamos a leer la biografía y disfrutar de su lectura

 

Equipo Medar

Los antecedentes de la Biblioteca Nacional Dominicana tienen sus orígenes cinco siglos atrás, en 1538, cuando se fundó la Universidad de Santo Tomás de Aquino, la primera del Nuevo Mundo. Como es de suponer, la universidad tuvo su biblioteca conformada en gran parte por una importante donación de la biblioteca particular de Diego Méndez de Segura, quien formó parte del cuarto viaje de Colón a las Indias Occidentales.

[…]